The most common and costly mistakes principals make when hiring household staff, and how to avoid them — from an unclear brief through to skipped references and weak contracts.